POTS IQ
English

En vigueur le 24 septembre 2026

Conditions d’utilisation

Les présentes conditions régissent l’utilisation de POTS IQ, un outil personnel d’organisation et d’autosuivi fourni par BP Labs LLC.

Pas de soins médicaux

POTS IQ est destiné à l’organisation personnelle et à l’autosuivi. Il n’est pas destiné à diagnostiquer, traiter, atténuer ou prévenir une maladie, à recommander une dose de médicament ou un changement de traitement, à remplacer le jugement d’un professionnel de la santé ou à fournir des services d’urgence.

Votre compte

Vous êtes responsable de l’exactitude de vos renseignements d’inscription, de la protection de votre mot de passe et de l’activité effectuée sous votre compte. Vous ne devez pas tenter d’accéder aux données d’une autre personne ni perturber le service.

Vos renseignements

Vous demeurez responsable des renseignements que vous saisissez. Vous autorisez BP Labs LLC à les traiter uniquement pour fournir les fonctions que vous demandez, maintenir et sécuriser POTS IQ, répondre au soutien et aux demandes de confidentialité et respecter ses obligations légales.

Abonnements

Le suivi de base est disponible gratuitement. Premium est offert avec un abonnement mensuel ou annuel. Le prix local, la facturation, les taxes et les modalités affichés par Apple ou Google Play au moment du paiement s’appliquent. Les abonnements sont gérés et peuvent être annulés dans la boutique d’applications applicable.

Utilisation internationale

POTS IQ est exploité par BP Labs LLC aux États-Unis et utilise une infrastructure infonuagique située aux États-Unis. Si vous utilisez POTS IQ depuis le Canada, vos renseignements peuvent y être traités ou stockés comme l’explique la Politique de confidentialité.

Disponibilité

Nous cherchons à maintenir POTS IQ fiable, mais nous ne garantissons pas un service ininterrompu ou sans erreur. Conservez des copies indépendantes des renseignements dont vous avez besoin pour vos soins.

Fin de l’utilisation

Vous pouvez cesser d’utiliser POTS IQ ou supprimer votre compte en tout temps. Nous pouvons suspendre une utilisation abusive, illégale ou qui menace la sécurité du service.

Contact

Questions : accounts@bplabsllc.com.